Seit der Veröffentlichung ihres Debütromanes ist der Autor unterwegs. Jetzt sprechen sie über die Notwendigkeit, sich auszuruhen und zu ihren eigenen Bedingungen gesehen zu werden.

Gute Nachrichten: Life Balms - eine interviewgetriebene Serie über die Dinge, Menschen und Praktiken, die uns gesund und erfolgreich halten - ist zurück.

Schlechte Nachrichten: Diese Installation, die den unnachahmlichen Akwaeke Emezi ins Rampenlicht stellt, ist die letzte. Für diesen Lauf jedenfalls. Aber lasst uns die Lede nicht begraben.

Seit Veröffentlichung “ Süßwasser , ein Buch über die Erforschung der Metaphysik von Identität und Sein, Emezis ganzes Leben hat sich verändert.

Das ist für jeden Erstautor zu erwarten, vor allem aber für jemanden, der sich selbst als nichtmenschlich beschreibt, der in Grenzräumen lebt. Von Anfang bis Ende befindet sich der autobiografische Roman in unbekannten Gebieten in voller Blüte, zumindest in den Vorstellungen vonLeser im „Westen“, wo das Buch ursprünglich veröffentlicht wurde.

In Emezis Heimat Nigeria ist diese uralte Igbo-Realität jedoch alles andere als neu. „Für manche Menschen ist dieses Buch Arbeit“ sagte Emezi . Und diese Arbeit - schreiben, lesen, erzählen, auch wenn etwas fremd ist - ist etwas, was „Süßwasser“ befiehlt.

Während der Weg seit der Einführung des Romans in die Welt alles andere als langweilig war, ist „Süßwasser“ nur der Anfang. Emezi hat bereits zwei weitere Bücher verkauft, zwei weitere sind in Arbeit, die alle über ihren persönlichen Twitter-Feed aufgezeichnet wurden.

"[M] Erz wichtig + in Fleisch ausgedrückt" Emezi hat getwittert , „ein out queer + trans schwarz / afrikanischer / nigerianischer Autor, der über marginalisierte Realitäten, über queer + trans ppl schreibt und dabei gedeiht, ist bedeutsam.“

Lesen Sie unseren Chat unten, um einen Blick in die Welt und den Prozess von Emezi zu werfen, während sie sich an den Erfolg anpassen und neu kalibrieren, der zweifellos noch lange nicht vorbei ist.

Im Moment möchte ich mich nicht von dir verabschieden, also sage ich dir nur eine gute Nacht. Danke, dass du die Serie gelesen hast. Es war echt.

Amani Bin Shikhan : Ich beginne diese gerne mit einer sehr grundlegenden Frage: Wie geht es dir?

Akwaeke Emezi : Mir geht es gut! Ich hatte letzte Woche mein letztes Buchereignis für das Jahr, also bin ich im Halburlaubsmodus, und es war eine große Erleichterung, Zeit für mich und mein Schreiben zurückzugewinnen.

AB : Ah, herzlichen Glückwunsch! Ich weiß, dass Sie rund um die Uhr für Ihren Debütroman „Freshwater“ geworben haben und gleichzeitig an zukünftigen Projekten gearbeitet haben. Wie haben Sie es geschafft, wieder ein bisschen mehr Zeit zu haben?? Wie dekomprimierst du von diesem ersten Lauf?

AE : Ich lag auf meiner Couch und schaute mir zwei Tage lang Netflix an, haha! Und ich versuchte, sanft mit mir selbst umzugehen - als hätte ich nicht das Gefühl, unbedingt in Revisionen und andere Projekte zurückspringen zu müssen, als wäre es in Ordnung, ein paar Tage zu dauernaus.

AB : Welche Shows sehen Sie?

AE : Ich schaue gerade "BoJack Horseman" und "Psych". Ich springe viel herum und zeige viel.

AB : Wie sonst bist du sanft zu dir selbst? Du twitterst oft über Dinge wie #operationbeast die Sie ausführen, ausführen, ausführen. Wie balancieren Sie die beiden Seiten?

AE : Ich habe gelernt, sanft mit mir selbst umzugehen ist Teil der Produktivität. Wenn ich ausbrenne, werde ich nicht in dem Tempo oder der Qualität arbeiten, die ich will, also ist Ruhe kein schuldiger Luxus, sondern eine Notwendigkeit. Gesund sein ist die Priorität, denn danach kommt die beste Arbeit, anstatt die Arbeit zuerst voranzutreiben und zu denken: Oh, ich werde später nur mein Wohlbefinden nachholen. Das ist nicht nachhaltig und ineffizient, um ehrlich zu sein.

AB : War diese Idee, dass Ruhe ein wesentlicher Aspekt Ihres Arbeitsplans ist, schon immer ein Teil von Ihnen? Oder war es etwas, was Sie auf Ihrem Weg gelernt haben?

AE : Ich glaube, ich habe es mit Gewalt gelernt, haha. Ich war diesen Sommer in der Notaufnahme und war die meiste Zeit des Jahres in Physiotherapie, weil mein Körper durch Stress geschädigt wurde.

AB : Verdammt, es tut mir leid. Können Sie kurz skizzieren, wie diese Zeit für Sie beruflich aussah?

AE : Ja, sicher. Ich war auf drei kleinen „Touren“: als das Buch herauskam, London im Juni, um die britische Ausgabe vorab zu starten, Deutschland im September, um die deutsche Ausgabe herauszubringen. Und jedes Mal habe ich es vorzeitig beendet, weil ich es warEs fällt mir schwer, am Leben zu bleiben. Die Ereignisse selbst sind wundervoll. Ich liebe es, mit Menschen in Kontakt zu treten, aber es gibt einen Absturz, der danach passiert, und eine Einsamkeit, die für mich wirklich gefährlich ist.

Also mein Team und ich überlegen, welche Unterkünfte ich in Zukunft brauche, um Touren möglich zu machen. Es sieht so aus, als würde ich immer einen engen Freund bei mir brauchen. Es gibt diesen wunderbaren Aufsatz von Rivers Solomon, der mich über den Mythos nachdenken ließwir können es alleine schaffen, wie wir tatsächlich andere Menschen brauchen, um uns am Leben zu erhalten, und verstehen, dass dies keine „Schwäche“ ist, damit wir die Schande und Schuld loslassen können, es nicht alleine schaffen zu können.

Ich habe kein Interesse daran, belastbar zu sein. Ich habe ein Interesse daran, dass Menschen sanft mit mir umgehen und sicherstellen, dass ich das bekomme, was ich brauche. Aber wir leben nicht in einer zarten Welt.

AB : Wie oft waren Sie dieses Jahr unterwegs?

AE : Jedes Bein war vielleicht eine Woche unterwegs? Ehrlich gesagt, ich erinnere mich nicht ganz ... so viel des Jahres war ein Dunst. Es ist, als würde sich Ihr Leben rasend schnell ändern und Sie müssen sich ständig ändern, um damit Schritt zu halten.und Sie haben kaum den Atem, um diese Änderungen für sich selbst zu verarbeiten, geschweige denn, wie alle um Sie herum auf diese Änderungen reagieren. Sie verlieren als eine Menge Menschen.

AB : Von außen betrachtet schien es, als ob ein Großteil des Jahres darin bestand, dass Sie sich auch in Bezug auf das Geschlecht und die Kategorisierung von Personen als Person und Autor behaupten und erneut behaupten mussten. Ist das richtig zu sagen??

AE : Ja, es fühlte sich nach vielen Kämpfen an, nicht unsichtbar zu sein, damit die Integrität der Arbeit eine Chance hat, nicht von den Geschichten und Realitäten anderer Menschen verzehrt zu werden.

AB : Was haben Sie in dieser Zeit gesehen und gelesen?

AE : Ich lese immer spekulative Fiktion, um mich in andere Welten zu entführen, damit ich eine Pause von dieser machen kann. Ich verbringe auch viel Zeit damit, davon zu träumen, das Leben aufzubauen, das ich will, und das mit den Geschichten zu verbinden, die ich erzählen möchte.weil das Schreiben dieser Bücher ist mein glücklicher Ort, und es ist so ein Geschenk, dass sie sich im Gegenzug um mich kümmern, indem sie mir tatsächlich finanzielle Stabilität geben . Das ist *** lebensverändernd.

AB : Also schreiben Sie dieses Buch, veröffentlichen es und der größte Teil Ihres Jahres wird davon verbraucht. Wie schaffen Sie es aus diesem Prozess?

AE : Das Buch war in diesem Jahr eigentlich nicht das anspruchsvollste. Es war definitiv ein großer und intensiver Teil, aber gleichzeitig befand sich mein Körper in einer Krise. Es gab also mehrere gesundheitliche Probleme. Wir haben mein drittes und viertes Buch verkauft, all der zwischenmenschliche Stress, also ist es so, als ob eine Herde verschiedener Dinge gleichzeitig konsumiert.

Ich musste lernen, den Leuten zu sagen, wie schlimm es wurde, damit sie helfen konnten, weil ich es nicht alleine schaffen würde. Äußerlich sieht alles glänzend aus, weil du diese ganze Karriere hastErfolg.

AB : Ich finde, dass dies eines der schwierigsten Dinge ist: Menschen daran zu erinnern, dass äußerlich glänzend nichts über das persönliche Leben aussagt. Persönlich gesprochen war es äußerst beunruhigend, eines der schwierigsten Jahre meines persönlichen Lebens zu habeneines der besten Jahre beruflich.

AE : Ugh, ja! Es gibt so viele Male, bei denen ich Menschen schütteln und ihnen ins Gesicht schreien möchte, dass Instagram keine genaue Darstellung von irgendetwas ist! Es ist seltsam, immer sichtbarer und gleichzeitig immer unsichtbarer zu werden.

AB : Wie rechnen Sie damit? Welche Verhandlungen haben Sie mit dieser Erfahrung geführt?

AE : Ich denke, die größte Veränderung war, dass meine sozialen Medien seit Erscheinen des Buches weit weniger persönlich sind. Ich musste auf eine Weise filtern, die ich vorher nicht musste, um mich zu schützen und einen notwendigen Abstand zwischen dem Sichtbaren zu schaffenöffentliches Selbst, das immer noch ich bin, aber nicht das andere ich, das jetzt privater ist.

AB : Ja, verstehen Sie das total. Was ist mit Social Media?

AE : Ich bin im Allgemeinen weniger zugänglich geworden. Ich halte diese Beschreibung von Beyoncé immer wieder für hypervisibel, aber unzugänglich, und ich liebe sie irgendwie. Für mich geht es bei mangelnder Zugänglichkeit sehr um Schutz. Meine Kapazität hat mit diesem Erfolg nicht zugenommenWenn überhaupt, bin ich viel zerbrechlicher geworden.

Ich habe kein Interesse daran, belastbar zu sein. Ich habe ein Interesse daran, dass Menschen sanft mit mir umgehen und sicherstellen, dass ich das bekomme, was ich brauche. Aber wir leben nicht in einer zarten Welt.

Stress ist zu diesem Zeitpunkt tödlich, deshalb habe ich mich darauf eingestellt, weil andere Leute sich oft nicht auf Sie einstellen, wenn Sie es nicht verlangen. Meistens gehen alle Anfragen über meine Agenten, ich habe einen Assistenten, ich habe Puffer gesetztan Ort und Stelle, um mich zu schützen.

Ich habe den aufsteigenden Teil erst herausgefunden, nachdem Prince gestorben war, und ich habe ihn nachgeschlagen und festgestellt, dass wir die gleichen Sonnen- / Aufgangszeichen haben, was mich glücklich gemacht hat.

AB : Ich bin so froh, dass Sie eine gewisse Stabilität im Tempo finden, die Ihren Bedürfnissen entspricht. Dies ist so anstrengend und handelt so oft von allem außer der Arbeit. Was würden Sie an diesen außergewöhnlich anstrengenden Tagen in Betracht ziehen?Was bringt dir heutzutage Seelen- und Herzensfrieden?

AE : Einer meiner Lebensbalsame ist Innenarchitektur, haha. Sobald ich für einen Teil des Zwei-Bücher-Deals bezahlt wurde, habe ich meine gesamte Wohnung im Laufe eines Monats neu gestaltet, und jetzt ist es wie in diesem kleinen Hafen mit GoldAkzente und Tonnen von Pflanzen.

Ich bin wirklich gut darin, mein Zuhause wie ein ruhiges Heiligtum zu fühlen, und es fungiert als sichere Blase, die mich aufladen und zentrieren kann.

Mein ideales Gleichgewicht besteht darin, zu Hause zu sein und gemächlich an den zahlreichen Büchern zu arbeiten, die ich gerade in Arbeit habe. Das ist genau dort eine Menge Frieden.

AB : Dies ist Energie. Was ist Ihre Geburtsurkunde?

AE : OK, ich bin also eine Zwillingssonne, ein Waagenmond und ein aufgehender Skorpion. Ich habe den aufsteigenden Teil erst herausgefunden, nachdem Prince gestorben war, und ich habe ihn nachgeschlagen und festgestellt, dass wir die gleichen Sonnen- / Aufgangszeichen haben, was mich glücklich gemacht hat.

AB : Wow, zwei Legenden. Sprechen Sie mit mir über Ihre Welt; wie Sie ganz neue Konstellationen für sich selbst schaffen. Wie hält Sie diese Praxis am Leben, wenn alles andere droht?

AE : Eines der Dinge, die an „Süßwasser“ wirklich intim sind, ist, dass es die Welt zeigt, die ich immer heimlich hatte. Ein paar Mal fast an Selbstmord gestorben, hat es mir wirklich nach Hause gebracht, dass ich darin nicht überleben kannWelt, also ist es der einzige Weg, diese Verkörperung zu überleben, in meiner eigenen Welt zu bleiben.

Ich bin „Freshwater“ dankbar, weil das Schreiben für mich eine Tür in diese Realität geschnitzt hat und es war wie: Oh, das ist was echt ist, das ist was wahr ist. Ich muss hier bleiben, um zu seinOK. Kein Wunder, dass ich in dieser anderen Fleischwelt immer Probleme hatte.

Ich bin auch sehr glücklich, nichtmenschliche Freunde zu haben, die nicht in einer Fleischwelt leben, also bin ich nicht allein und wir können teilen und uns verbinden, und das hilft uns allen, ein bisschen besser mit der Verkörperung umzugehenEine meiner großen Hoffnungen für „Süßwasser“ ist, dass es Möglichkeiten für andere isolierte, verkörperte Nichtmenschen da draußen eröffnet - Möglichkeiten, dass sie nicht allein und nicht verrückt sind und dass ihre eigenen Welten völlig gültig sind.

Akwaekes Lebensbalsam

  • Lesen. Derzeit die Comic-Serie „Saga“ geschrieben von Brian K. Vaughan und illustriert von Fiona Staples. Mein Zauberer hat es mir empfohlen und ich genieße es Ausgabe für Ausgabe.
  • Innenarchitektur. Ich habe vor kurzem einen Monat damit verbracht, meine Wohnung in Brooklyn zu renovieren. Ich liebe solche Projekte. Das Entwerfen von Räumen ist für mich meditativ; ich kann Stunden damit verbringen, es nur in meinem Kopf zu planen. Es hält mich auch auf gute Weise beschäftigt und von sozialen Medien fernEs ist ein Hobby, das ich für mich behalten kann, dieses Schnitzen aus privaten Heiligtümern.
  • Sonnenlicht. Ich versuche, zu einem Leben ohne Winter zurückzukehren. Ich habe das ein Jahr lang getan, als ich in Trinidad lebte. Es hat meine Depression enorm reduziert und meine Haut sah fantastisch aus.

Wie Akwaekes Gedanken? Folgen Sie ihrer Reise weiter Twitter und Instagram .

Amani Bin Shikhan ist ein Kulturautor und Forscher mit Schwerpunkt auf Musik, Bewegung, Tradition und Erinnerung - wenn sie besonders zusammenfallen. Foto von Asmaà Bana .